新たな名前で出ています ~一新! イメチェンしたものの名前

 

 

こんにちは。『ダンラク』ライターの坪内悟です。

 

 

 

突然ですが、問題です。

あなたはこれ、なんだと思います?

 

 

 

 

 

そう、「うま味調味料」です。

 

 

・・・ん?「化学調味料」じゃないの?

 

 

実はどっちも正解。

だって、どっちも同じものなんですもの。

 

 

「化学調味料」という言葉が生まれたのは、昭和30年代。

NHKの番組内では、『味の素』という商標名を使えないため、
「化学調味料」という言葉を使いだした、

と言われています。

 

しかし、1980年代に入って到来したのが「グルメブーム」

多くの店が「自然食品」や「化学調味料不使用」とのうたい文句を掲げました。

 

そして業界団体も

“化学=化学合成食品=非自然由来食品”

というマイナスイメージを払拭するため、
1985年、プラスイメージの言葉を考案しました。

 

それが
「うま味調味料」。

グルタミン酸、イノシン酸といった、これらの「うま味成分」は
天然原料による発酵法で作られていたので、
むしろこっちの方がピッタリの呼び名だったわけです。

 

こういうわけで、同じものでも呼び名が違うんですね。

「化学調味料」って答えた人は、
20代だってウソついてもバレますよw

 

 

 

 

 

今回はそんな

マイナスイメージ一新!
イメチェンしたものの名前

をご紹介します。

 

 

 

 

 

これらはやっぱりビジネスに絡むものが多いみたい。

まず、比較的新しいものだと・・・

 

『ノーマット』や『ゴキジェットプロ』でおなじみ、
アース製薬は2017年10月末から、

「殺虫剤」「虫ケア用品」
に名称変更。

広報担当者の方の話によると、

消費者
殺虫剤=人体に有害なイメージがあって、使うのが怖い

という消費者が全体の5%程度いるそうで、
そのマイナスイメージを払拭する狙いがあるそう。

 

商品イメージって、ホントに売れ行きを左右しますからね。

 

 

 

続いては、

 

「フィーチャーホン」

 

これ、どんな電話か知ってます?

 

 

“未来の電話”・・・ってことは、

スマホ!!!??

 

いやいや、「future(未来)」じゃなくて「feature(特色ある)」ですって。

 

特色ある電話・・・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これは特色ありすぎ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

交信してるけど
もうこれ、
電話じゃないって。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

実は「フィーチャーホン」とは

「ガラケー」のことなんです。

「ガラケー」とは・・・

「ガラパゴス(化)携帯」の略。

 

「ガラパゴス諸島」のように、
国際標準とは切り離されて独自の進化を遂げてきた携帯
ということから名づけられました。

「ワンセグ」や「お財布ケータイ」「絵文字」も日本で進化した携帯の機能なんです。

 

 

時代の波か、2007年以降日本でも
スマートフォンが怒涛の勢いで普及。

その結果、

「最先端で新しい=スマートフォン」⇔「時代遅れで古臭い=ガラケー」

といったイメージが定着してしまったようで・・・

 

そのため、もともと海外で、
通話機能だけの携帯「ベーシックホン」に対して、

メール機能等も搭載した高機能携帯に使われる

「フィーチャーフォン」

という呼称を付けて、プラスへのイメチェンを図ったんだとか。

 

 

 

 

 

 

また2014年には、商品だけじゃなく、
とんだとばっちりで会社名までイメチェンしなきゃならなくなったのが、

ベルギーのチョコレートメーカー

 

なんとその会社の名前は、「ISIS」

 

そう、あの過激派組織「イスラム国」の旧称の略称と同じだったのです。

そのため、世界中の取引先から

取引先
「お客さんが悪いイメージしか持たないから、これ以上販売できない」

と取引を断られたんだとか。
かわいそうに・・・。

 

 

 

 

 

でも、こんな感じで調べていくと、

同じようにイメチェンを図るものの、
結局定着しなかった完全失敗パターン
も数知れずありまして・・・。

 

 

1987年に行われた国鉄民営化。

それまで「国鉄」と呼ばれていた山手線などの近距離列車も民営化となりました。

そのため、「国がやってないのに、国鉄って変じゃん」ということで、
新しいネーミングをなんと一般公募。

59,642通・2,513案の応募の中から、選ばれた新名称は、

 

『E電』

 

「EにはEast、Electric、Enjoy、Energyなどの意味が込められている」
とスタート当時には説明されていましたが・・・

まったく浸透せず、何のひねりもない

『JR』

と呼んでいるのは、皆さんもご存じの通りです。

 

ちょっとトンガりすぎていたんですかね・・・?

あ、でも交通新聞社の『JR時刻表』には
いまだに「E電」って表記が残ってるんですって。

 

 

 

 

 

 

 

 

そして同じく、ビックリするくらい定着していないのが、

『バスケットボールストリート』

 

これ、どこだか知ってます?

 

実は、

渋谷の「センター街」

のことなんです。

この通りには「ガングロ」や「家出少女」「センターGUY」など
やんちゃな若者たちが集い、
かつてはなかなか、治安が悪かった時期も。

 

「センター街」という言葉には、
そんなコワ~いイメージが付きまとっているということで、

2011年9月26日、センター街は

『バスケットボールストリート(通称:バスケ通り)』に改称されました。

 

渋谷の『若者・ファッション・音楽・文化・国際性』という持ち味を全て表現できる、
健全な“スポーツ”ということで
『バスケットボール』の名前が付けられたとのこと。

 

「アルバルク東京が渋谷・バスケ通りでパレード
シーズン開幕へ「もう一度トロフィーを」」

(2018年9月14日 シブヤ経済新聞)

2018年9月にこんなネットニュースが掲載されたことで久々に思い出しましたけど・・・

ねぇ・・・・・?(汗)

 

 

 

 

 

 

 

こんなふうに愛着があるせいか、

地名の名称変更はなかなか難しいみたいです。

 

 

 

 

 

 

福岡の天神地区にある『親不孝通り(おやふこうどおり)』

もともと地元の2大予備校があり、“浪人生が集まる街”だったため、
『親不孝通り』と呼ばれたんだそう。

 

ここもバブル時代までは若者でごった返す繁華街だったが、

その崩壊後は人通りも減り治安も悪化。

これまたコワ~イ街としてイメージがついてしまったため、

2000年に漢字を変えた
「親富孝通り」に名称変更。

 

ところが期待ほど若者が戻ってこなかったため、

「やっぱり慣れ親しんだ名前がいい」と署名活動が開始され、

2017年に「親不孝通り」に戻ったんですって。

 

昔の名前で出ていると、”あなたが探してくれるかも”しれませんものね。

 

 

 

 

 

 

 

そう、”親不孝”と言えば、
こんなものもイメチェン改名してたんです。

 

尾崎豊の名曲『15の夜』

 

♪盗んだバイクで走り出す~でおなじみの、あの名曲です。

 

この曲の発売前、デモテープの時のタイトルは、なんと

『無免許』

 

 

 

バイクの免許は16歳からしか取れないし・・・!

 

 

思いっきりバイク盗難してるし・・・!!

 

 

 

 

 

 

・・・こういうイメージだったら売れてなかったかも。
名前のイメージって、大事ですね。

 

 

この記事を書いた人

坪内著者坪内 悟   Satoru TSUBOUCHI

ライター。俳優や放送作家、ラジオパーソナリティ(かわさきFM『平成POPオヤジーズ』放送中)としても活動。

白

 

 

 

頼れる人

テキストもダミー

食品添加物イメージ

うま味調味料

もちろん「味の素株式会社」の持つ商標(※2020年3月現在)。「味の素株式会社」にはこのほかにも、「ほんだし」や「スリムアップシュガー」など、すっかり浸透して一般名称と勘違いしそうな商標がたくさんあります。詳しくはこちら

マンションのキッチン

短期賃貸マンション

「株式会社マイステイズ・ホテル・マネジメント」が商標を所有(※2020年3月現在)。もともとは「♪ツっカサ~のウィ~クリィ~マンっションっ!」で一世を風靡した「ウィークリーマンションツカサ」が、短期賃貸マンション事業を米投資会社「リーマン・ブラザーズ」に売却したことで生まれた会社だそうです。

ポータブルカセットプレーヤー

携帯音楽プレーヤー

『ウォークマン・WALKMAN』は、「ソニ-株式会社」の登録商標(※2020年3月現在)
しかし、オーストラリアにおいては、2002年に最高裁判所によって「『ウォークマン』はすでに “ポータブルオーディオプレイヤーの一般名称” になっていて、ソニーは商標権を失っている」という判決が下されてしまい、ソニーは「ウォークマン」の商標を独占使用できなくなっているんですって。

トイレ

温水洗浄便座

『ウォシュレット』の名称は、「TOTO」の登録商標(※2020年3月現在)

エアロバイク

自転車型トレーニング器具

『エアロバイク』は、「株式会社 コナミスポーツライフ」の商標(※2020年3月現在)。もともと開発したのはこれを開発したのはベビー用品で有名な「コンビ株式会社」でしたが、その後コナミに商標が渡されました。

エレクトーン 鍵盤

電子オルガン

『エレクトーン』は「ヤマハ株式会社」の商品名であるため、商標も当然ヤマハが所有(※2020年3月現在)。カワイの直営店に行って「エレクトーンを見せて下さい!」とか言うと、たぶん怒られます(カワイの電子オルガンは『ドリマトーン』)

高速道路のオービス・東京

速度違反取り締まり装置

オービス(ORBIS)』は『ボーイング社』が開発したもので、日本では『東京航空計器』という会社が商標登録しています(※2020年3月現在)。もともとはラテン語で「眼」を意味する言葉から名付けられたそうです。

オセロ

オセロ風ゲーム、リバーシ

「株式会社メガハウス」が、『オセロ・Othello』の専用使用権を所有(※2020年3月現在)。「メガハウス」はバンダイグループの会社ですね。

ワイシャツ

ワイシャツ

もともとは1918年(大正7年)に「美津濃株式会社」(現:ミズノ)が、ちょうど第一次世界大戦で「勝った」ことにひっかけて、『カッターシャツ』との商品名にしたんだそう。ネットを調べると、「もと商標」とあるので、現在は一般化しているものと思われます。詳しくはミズノの社史サイト(1918年の欄)をご覧ください。

三角コーン(PSDは切抜き)

コーン標識、パイロン

『カラーコーン』は、「セフテック株式会社」の登録商標(※2020年3月現在)。これをたくさん送られる漫画家さんもいますよね。

領収書とボールペン01

ノーカーボン紙

「富士フイルム株式会社」が所有(※2020年3月現在)

7色のクーピー #3

オイルパステル

『クレパス』は、「株式会社サクラクレパス」が商標を所有(※2020年3月現在)
公式サイトにもしっかり書いてありますね。

ツナ缶

ツナ缶

『シーチキン』は、「はごろもフ-ズ株式会社」の登録商標です(※2020年3月現在)

マッターホルン

ジェットバス、気泡風呂

『ジャグジー』は、これを開発したアメリカの企業「Jacuzzi」社の登録商標(※2020年3月現在)

川の中の修行僧16

中国武術、少林武術

『少林寺拳法』は、「一般社団法人 SHORINJI KEMPO UNITY」が所有(※2020年3月現在)

セロハンテープ

セロハンテープ

「ニチバン株式会社」が商標を所有(※2020年3月現在)。出願時には「単なる『セロハン製テープ』の略称ではないか?」と判断されてしまって審査もされず、7年半もの時間を経てやっと取得できた商標なんだそう。

荷物を渡す配達員の男性4

宅配便

『宅急便』は、クロネコヤマトの「ヤマトホールディングス株式会社」が所有(※2020年3月)。映画『魔女の宅急便』のスポンサーにもなりましたよね。

旅

弾丸旅行

『弾丸ツアー』は、旅行会社「株式会社JTB」が所有(※2020年3月現在)

トランポリン

跳躍器具

創始者ジョージ・ニッセンの会社と提携関係にあった「セノー株式会社」が、1960年に商標を登録し、所有(※2020年3月現在)

鍵盤ハーモニカPSD背景透過パス付き

鍵盤ハーモニカ

『ピアニカ』は、製造・販売元の「東海楽器製造株式会社」および「ヤマハ株式会社」の登録商標です(※2020年3月現在)

カメラ51

インスタントカメラ・写真

2020年3月現在、「PLR IP Holdings, LLC」が商標を所有。

マジック2

フェルトペン

『マジックインキ』の商標権は、「株式会社 内田洋行」が所有(※2020年3月現在)

ufoキャッチャー

クレーンゲーム機

 『UFOキャッチャーは、1985年に製造・販売を開始した「株式会社セガゲームス」の登録商標(※2020年3月現在)

ルービックキューブ(切り抜きパス付・PSD背景透過)

六面立体パズル

ハンガリー生まれのこのパズルは、1980年夏頃に「株式会社ツクダオリジナル」から日本発売。その販売に先立ち、1980年4月に商標出願、1983年11月に登録され、その後、「株式会社メガハウス」に移転されました(※2020年3月現在)

 

 

ボビナム・男性と女性16

てすと

テスト

 

今回の同音異義語は、以下のような意味の違いがあります。
使う場面によって、正しく使用しましょう。
(※正確な語意や細かな差異については、辞書を調べてください)

 

①フシン

「不審」……疑わしいなと思うこと
⇒『審』の一文字で、「詳しく調べて明らかにする」の意味なので。
正体がわからず怪しいのは、「不審者」ですものね。

「不信」……誠実でないので、信用しないこと
⇒信じないから、「内閣不信任案」を出すんですもんね。

 

②タンタン

「淡々」……あっさり

「坦々」……何事もない 平ら 平凡

※ちなみに、「担々麺」は、道具をぶら下げた天秤棒を “担” いで売り歩いた麺なので、『担』を使います。

 

③タイケイ

「大系」……同じテーマや傾向の著書や文献をまとめて編集した書物のあつまり

「体系」……それぞれ個々の要素が、一定の規則や原理に基づいてまとめられている理論や組織

 

現状、新聞などでは「体型」と「体形」は、ほぼ区別はなく、「体形」に統一しているそう。
あえて区別するなら……

「体型」……体の形のタイプ(類型として比較するときに使う)
⇒「やせ型」とか「肥満型」とか。

「体形」……生物のカラダのカタチ

 

 

④レンケイ

「連携」……同じ目的を持つ同士がつながって、協力し合いながら物事を行うこと。

「連係」……いくつかの物事がつながって、お互いに密接な関係をもつこと。(協力するニュアンスは、特にありません)
 ⇒ 「提携」などで使うように、『携』は「手を携えること」。
   「関係」などで使うように、『係』は「つながること」と覚えるといいかも。

 

⑤ヘンザイ

「偏在」……かたよって、あるところにだけ多くあること。

「遍在」……どこにでもあること。
⇒読みも同じだし、漢字も似ていますが、意味はほぼ正反対なので、気を付けましょう。

 

岡崎社長

「体型」と「体形」は、ちょっと難しいかもしれませんね

 

今回の同音異義語は、以下のような意味の違いがあります。
使う場面によって、正しく使用しましょう。
(※正確な語意や細かな差異については、辞書を調べてください)

 

①イドウ

「異動」……地位や職務が変わること。
⇒ちなみに、勤務地が変わる時や、住民票が変わる時も「異動」を使います。

「移動」……物が物理的に動いて、位置が変わること。

 

②イシ

「遺志」……亡くなった人が生きていた頃に持っていたこころざし。

「意志」……その物事の実行を決意する積極的(前向き)な気持ち。

「意思」……自分の考えや思い。

 

③コウセイ

「校正」……印刷物の文章や文字などの、間違い・不具合を指摘すること。

「更正」……(税金や登記を)改めて直すこと

「更生」……生まれ変わること。転じて、よくない状態から立ち直ること。
⇒『会社更生法』は会社が生まれ変わるため、「更生」を使います。

「厚生」……生活や身体などを豊かにすること。
⇒またこの場合、『厚生労働省』は固有名詞なので、これしかない。

 

 

④サイゴ

「最後」……続いている物事の一番あと。

「最期」……命がなくなる時。死に際。
 

 

⑤ジテン

「自転」……(天体などが)内部にある軸を中心にして回ること。

「時点」……時の流れの、ある1点。

「辞典」……言葉の意味や文法、使用例などを説明した本。

「事典」……事柄の内容を説明した本。他と区別するために「ことてん」とも呼ぶ場合もある。

「字典」……の読み方や使い方を説明した本。他と区別するために「もじてん」とも呼ぶ場合もある。

 

岡崎社長

ちゃんと使い分けられたかい?

 

今回の同音異義語は、以下のような意味の違いがあります。
使う場面によって、正しく使用しましょう。
(※正確な語意や細かな差異については、辞書を調べてください)

 

①サイケツ

「採決」…… 会議の参加者が賛否の意思表示をして、物事を決定すること。「決をとる」

「裁決」…… 上の者物事の良し悪しを判断すること。(みんなでなくてOK)

 

②キョウセイ

「叫声」…… さけび声。

「嬌声」…… 女性のなまめかしい声のことで、男性の関心をひくための “つくった声” であるのが特徴。

 

③シアン

「思案」…… あれこれ考えをめぐらすこと。

「私案」…… 個人的な考え。

「試案」…… 試しに作った、仮の考え・計画。

 

④スイショウ

「水晶」…… 鉱物の一種。

「推奨」…… 人や物などが優れていると、人に勧めること。
 

 

⑤ドウシ

「同旨」…… 趣旨が同じであること。

「同志」…… 理想や目的を同じくする(思想を共有する)仲間。
  ⇒また、この場合は固有名詞なので『同志社大学』しかない。

「同士」…… 同じ仲間・種類。
  ⇒「いとこ同士」「男同士」などで使われるように、思想・志は関係ない。

 

岡崎社長

ちょっと難しかったですかね?

 

今回の同音異義語は、以下のような意味の違いがあります。
使う場面によって、正しく使用しましょう。
(※正確な語意や細かな差異については、辞書を調べてください)

 

①イガイ

「以外」…… 「~を除いて」

「意外」…… 「想像を超えて(想像の範囲を外れて)

 

②ウンコウ

⇒どちらも意味は「決まった軌道上を進んでいくこと」。

「運航」…… こちらは舟を表す『航』が付くのでわかるかもしれませんが、舟・船や飛行機の場合のみ使います。

「運行」…… こちらは陸の交通手段、または惑星などに使います。

 

③カイトウ

「解答」…… 「問題を解いて、“正解”を出すこと」

「回答」…… 「返事をすること」。なので、返事が様々な「アンケート」には、『回答』を使います。

 

④カギョウ

「稼業」…… “稼”ぐ仕事=「収入源とする職業」

「家業」…… ”家”の仕事=「その家で代々受け継がれて来た職業」

 

⑤キセイ

「既成」…… すでに存在するもの。

「既製」…… すでに “商品・製品として” 存在するもの。

「規制」…… 規律を守るために、“制限する” こと。

「規正」…… 悪い点を “正しくなおす” こと。
  ⇒また、この場合は固有名詞なので『政治資金規正法』しかない。

 

岡崎社長

結構わかっちゃいました?